Deep Purple "Machine Head" DVD

[attachmentid=2992] Dolby Digital 2.0 Screen 4:3 под 16:9 Video: NTSC or PAL Format: DVD-5 4,01Gb(Russian) Total time=83min

Featuring Cuts from: Hihway Star Smoke on the Water Space Truckin' Never Before Pictures of Home When A Blind Man Cries Black Night + clip: Never Before

Producer: Martin R.Smith

EagleVision EV300249 USA, 2002

Раньше этот диск попадался в двух вариантах: европейский в ПАЛ (и с субтитрами на разных языках, кроме английского) и штатовский в НТСЦ (почему-то без субтитров). Всё бы хорошо, но "главные действующие лица" или быстро "стрекочут" или невнятно бубнят, понять смысл непросто. Прилагаемые субтитры на немецком-итальянском-французском-португальском-голландском не облегчали понимание, поэтому диск не оставил в коллекции. Вот дождался оборудованного русскими субтитрами от VISOR, с американской версии, переформатированной на 4:3.
Качество видео и звука - отменное, жаль, что нет 5.1, ибо достаточно много чисто музыкальных фрагментов, включая полноценный клип.
Наверное, для поклонников ДП рассказано не так много неизвестных исторических моментов, но всегда приятно услышать истории от непосредственных участников, включая инженера Мартина Бёрча (на картинке внизу).
Постаревшие "персонажи" наигрывают варианты мелодий, наглядно показывают технические приёмы игры. Особо восхитило, как "Гриша" неожиданно тепло и похвально отзывается о "заклятом друге" Гиллане. Да-а-а, постепенно все мы стареем, мудреем и меняемся.
Оценка - 8, побольше-бы музыки добавили.

А ведь еще есть аналогичный диск из этой серии Pink Floyd "The Dark Side Of The Moon" к нему бы еще титров нарыть!

И из этой серии "Классические альбомы" ещё есть и Куин "Ночь в Опере" и т.д. НЕТУ на них титров!! Видимо, не заплатил никто за этот тяжкий труд!!!
Вот сейчас-сегодня по НОСТАЛЬГИИ (кабельный) показывали "Ночь в Опере" с полноценным голосовым переводом. Повторять будут вскоростях.
Запишите на РС или кассету, потом подсинхронизируйте звук на ДВД,
потом может и Флойд покажут. Всяко лучше, чем субтитры, хотя вопрос спорный. Иногда желательно слышать голос, не заглушенный переводом.

У Меня ЕСТЬ! Субтитры The Dark Side (DVD - 2 фильма) - Сам переводил.
Куда Прислать. или пишите kirilenkoov@volgatel.ru
Я Ищу Субтитры Deep Purple Machine Head Classic Album!
Хоть Английские! Переведу!

Субтитры Deep Purple Machine Head Classic Album Нашёл!
Перевёл Tom Waits - Big Time (Точнее прилепил английские и русские субтитры, из тектов песен и переводов)

У кого есть субтитры на Deep Purple Machine Head Classic Album
скиньте мне на мыло. Пожалуйсто!

Пожалуйста, дайте ссылку на русские субтитры к этому замечательному диску.

Вот пожалуйста бери, выложил сюда:

Субтитры к Deep Purple
и к
Субтитры к Pink Floyd

или
[attachmentid=5807]
[attachmentid=5808]

ммм... я может быть покажусь слишком наглым и тупым, но
Как засунуть их в фильм?))))
Какие для этого нужны программы?

Ну, для этого нужно овладеть какой-нибудь программой авторинга ДВД. Но это уже на другом форуме. Тебе сюда или сюда.

Дружище drony! Плиииииз! Перезалей субтитры к Deep Purple на .ifolder.ru
- папку УДАЛИЛИ! а вторая сцылка открывает какие-то кракозябры!
На тебя надежда!
Спасибо!

jaichus
http://vovec79.ifolder.ru/8692508
http://vovec79.ifolder.ru/8692528

Спасибо! Ты настоящий друг!!

Неоднозначная это тема - мемориальные программы. Хорошо и приятно смотреть и слушать, "как это было" - да..., да кабы пораньше, когда мы были помоложе. Получается, что такой диск для одноразового просмотра. У меня их уже набралось немало (ПФ, Джен,...). Зачем?
Делали бы их лучше частью боксетов, делюксовых изданий и тп. Стоили бы они (боксеты) от этого на бакс дороже, зато не захламляли домашнее пространство, придавали бОльшую крутость релизу и просматривались бы чаще!.
5 баллов за радость видеть всех живыми и здоровыми.

В принципе, сейчас так и делают. К Deepest Purple бонусом идет диск с интервью Лорда, на Phoenix Rising тоже документальній фильм есть (интервью Лорда и Хьюза), а к DVD-Audio с "Желтой кирпичной дорогой" приложен бонус-диск с фильмом из серии "Классический альбом"...