Анна Нетребко - одна из немногих российских звезд классической музыки, которая смогла завоевать признание на Западе. Впрочем, называть ее российской звездой сейчас уже довольно опрометчиво. Судите сами: записывается бывшая прима Мариинки на немецком лейбле Deutsche Grammophon (это, кстати, один из самых престижных классических рекорд-лейблов), выступает в крупнейших мировых оперных театрах, регулярно приглашается на Зальцбургский фестиваль, выступает с самыми именитыми дирижерами и оркестрами…
Боссы DG справедливо рассудили, что безупречная вокальная техника Нетребко, помноженная на голливудскую внешность, просто не может не сработать, а потому активно взялись за раскрутку молодого российского дарования. Успех первых альбомов оправдал все ожидания, но для полного счастья нужно было найти Анне достойного партнера. Им стал мексиканский тенор Роландо Виллазон, которого уже прочат на смену постаревшим Паваротти – Доминго – Каррерасу. Именно выступление Нетребко и Виллазона в вердиевской «Травиате» стало главным событием прошлогоднего Зальцбургского фестиваля. И вот теперь этот спектакль появился на DVD.
Не секрет, что в Зальцбурге нынче в моде концептуальные спектакли с нетрадиционной сценографией. В данном случае режиссер Вилли Деккер пренебрег декорациями как таковыми, ограничив сценический реквизит большими круглыми часами, несколькими диванами и массивной полукруглой стеной. Так что основная выразительная нагрузка оказалась на актерах. Точнее, на актрисе, потому что с первых же минут ясно, что в центре внимания будет Нетребко - спектакль явно делался под нее. В первом акте множество мужчин в черных костюмах носят ее на руках (вспомните аналогичную сцену из «Мулен Ружа» База Лурманна), а во втором акте она находится на сцене даже тогда, когда по сюжету ее там быть не должно. Впрочем, Нетребко отлично справляется со своей ролью - ее вокал безупречен (хотя актерская игра не всегда идеальна). А вот Виллазон при всем своем темпераменте и прекрасных вокальных данных все же проигрывает Доминго из хрестоматийного фильма-оперы «Травиата» Дзеффирелли.