Есть что-то очаровывающее в бразильской музыке: намек на тропическое, таинственное, чувственное, джунгли, Амазонку и барабаны; нежную настойчивую пульсацию гитары с нейлоновыми струнами, ее устойчивые и все же гибкие ритмы и ее неподражаемые гармонические приливы и отливы - действительно, такие большие композиторы как Вилла-Лобос пропитывают бразильскую музыку гармоничной размерностью, уникальной для южного полушария.

И еще есть певцы - сочинители песен, говорящие непосредственно с нашими сердцами, прославляя и превознося романтичную звуковую черту португальского языка, когда простой поворот фразы, запинающаяся тишина, прохладная артикуляция гласного звука может вызвать глубокое чувство, не требующее никакого перевода.

Весь этот звук, с его чувством близости, тихого огня и подлинности корней - только часть того, что делает музыку Entre Amigos (Среди Друзей) столь особенной. Почувствуйте эту музыку, случайно подслушав, не обязательно внимательно, насколько простое и выразительное ее проявление, и как множество различных ритмичных порождений и идиоматических народных традиций Байя, и как учтивые, полированные популярные стили, появившиеся в 60-ых под эгидой иконы джаза, Стэна Геца (Stan Getz), в его сотрудничестве с Жобимом (Jobim) и Жильбертос (Gilbertos).

Певица Роза Пассос, басист Рон Картер и их партнеры воскресили бразильскую музыку своими образами. Слушая роскошное качество записи этого программы, мы находимся на первом ряду и наслаждаемся коричневой страстностью теплого, древесной акустической контрабаса Рона Картера, как он использует его поющий звук, большой ударный бит и осторожную гармоническую чувствительность направляя песенный остов с устойчивой мягкой сдержанностью истинного бразильца. И когда вы учитываете, насколько обескураживают языковые барьеры, как удивительно хорошо Картер и компания ухватила и букву, и дух этих традиций. В течение этого выступления, игра басиста проявляет большую глубину, достоинство, простоту ... и подлинность – несомненно, характерное изложение.

И хотя певица-гитарист Роза Пассос, может быть столь же загадочная фигура для американского зрителя, как замечательный композитор Пиксинвинья (Pixinguinha), альтерации ее голоса, когда он плывет с намеком и обольстительностью в эпицентре звуков, отмечая ее как жизненную силу в развитии и переосвящении фундаментальных принципов бразильской музыки. С ее несильной, хрипловатой фактурой, и хрупкой подачей, Роза Пассос - совершенно очаровательный вокалист. Время от времени ее романтичная покорность столь харизматична и очаровательна, что она звучит, как если бы Маленький Джимми Скотт (Little Jimmy Scott) и Элен Меррилл (Helen Merrill) завели ребенка и назвали его Боса Нова. Горячие, изящные фразы Розы, каждое нота расцвечивается как поля увядших цветов и забытых воспоминаний, и тихая интенсивность взаимопонимания, которую она поддерживает со своими партнерами во время представления, видоизменяет даже самые знакомые темы в непосредственную поэзию, музыку мгновения.. .. прославление всего, что есть свежего, и свободного, и соблазнительного в бразильской музыке. И в ее собственной работе, которую отличают, поскольку это очень личный стиль Розы, ритмическая артикуляция и мелодичная чистота, мы чувствуем редкое понимание души женщины ... и ее близких.