Цитата(Буклет)
Празднование Рождества имеет для нас всех глубокое и особое значение, требующее музыки, которая не только вызывает чувство благолепия, но также и отражает величество и славу события. Этого мы стремились достигать с помощью этой записи. В нее мы включили специально написанную по этому поводу музыку, включая импровизации, народные мелодии, музыка различных стран и эпох.
Слушайте "В dulci Jubilo" и насладитесь радостной музыкальностью Вокалного Ансамбля Эрика Вестберга с Маттиасом Уоджером на органе, с перкуссией Андерса Эстранда и Дэниела Сора. Наслаждайтесь "Den signade dag" сделанным со вкусом взаимодействии между певцом Маджой Ландбдком и перкуссионистом Андерсом Эстрандем. Далее, Дэниел Петтерссон на кейфидле подчеркивает шведскую тональность народной музыки в "Bereden vдg fцr Herran".
Здесь на севере Швеции, под толстым снежным покровом, холодно и темно большую части дня. Мы зажигаем свечу и чувствуем теплоту.
Это - Рождество!
Рождественская музыка на стыке культур, между одухотворенно православной традицией и радостно-нежной протестантской из Америки. «Шлягер», в хорошем смысле, только один: заключительная Тихая ночь. Спокойные, душевные мелодии с перкуссией, но без традиционных треугольников-колокольчиков, с органом, но не громоподобным, а сдержанным, звучащим в низких регистрах, и заполняющим собою всё пространство вокруг вас. Последняя фраза из буклета – это для нас, поступите как советуют, у нас снега не меньше, и вы ощутите теплоту от этой музыки в тихую рождественскую ночь.
Ян-Эрик Персон перешел на цифровую запись с обработкой Сономой. Записано в два стерео микрофона (один для фронта, другой для тылов), с обрезанием в НЧ канал на 60 гц. Исполнители расположились за линий фронтов. Ощущение широкого зала подчеркивается протяжными звуками хора и органа, заполняющими весь зал.
Музыка – 10
Запись – 10
Многоканальность – 9